{"id":4068,"date":"2020-08-11T14:38:01","date_gmt":"2020-08-11T18:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/?page_id=4068"},"modified":"2020-12-08T15:59:59","modified_gmt":"2020-12-08T19:59:59","slug":"ontario-au-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/","title":{"rendered":"Ontario au Travail"},"content":{"rendered":"

[vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1607457597422{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”400px”][vc_single_image image=”3888″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_empty_space height=”100px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1597168444726{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column width=”2\/3″]

\n\t

\n\tProgramme Ontario au travail<\/h2>\n<\/div>[vc_column_text]Ontario au travail aide aux personnes qui ont des besoins financiers. Ce programme offre deux genres d\u2019aide:<\/p>\n

Aide financi\u00e8re,<\/strong>\u00a0y compris:<\/p>\n

    \n
  • Un soutien au revenu pour aider avec les co\u00fbts de besoins essentiels, comme la nourriture, les v\u00eatements, un h\u00e9bergement<\/li>\n
  • Une allocation de maladie pour les clients et leur famille telle que des prestations\u00a0 pharmaceutiques, des soins dentaires pour les enfants, des lunettes prescrites et des fonds pour aider avec le transport pour des raisons m\u00e9dicales, des fonds additionnels pour des conditions m\u00e9dicales approuv\u00e9es er des di\u00e8tes sp\u00e9ciales.<\/li>\n<\/ul>\n

    Aide \u00e0 l\u2019emploi\u00a0<\/strong>pour aider les clients \u00e0 trouver, se pr\u00e9parer et garder un emploi qui pourrait inclure:<\/p>\n

      \n
    • Des ateliers au sujet de la r\u00e9daction de curriculum vitae et d\u2019entrevue<\/li>\n
    • Des conseils en emploi<\/li>\n
    • Une formation propre \u00e0 l\u2019emploi<\/li>\n
    • Un acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9ducation de base pour que les clients puissent terminer leur \u00e9cole secondaire ou am\u00e9liorer leur capacit\u00e9s langagi\u00e8res<\/li>\n
    • Un acc\u00e8s aux ordinateurs, aux t\u00e9l\u00e9copieurs, aux t\u00e9l\u00e9phones et aux guichets emplois<\/li>\n
    • Des fonds pour couvrir des d\u00e9penses approuv\u00e9es reli\u00e9es \u00e0 l\u2019emploi et les co\u00fbts de garde d\u2019enfant<\/li>\n
    • Des prestations d\u2019assurance-maladie compl\u00e9mentaires disponibles \u00e0 ceux qui quittent\u00a0 Ontario au travail en raison d\u2019emploi et dont l\u2019employeur n\u2019offre pas de prestations de maladie<\/li>\n<\/ul>\n

      Dans la plupart des cas, un client doit consentir \u00e0 participer \u00e0 des activit\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi en vue de recevoir de l\u2019aide financi\u00e8re
      \nDes renvois et des liaisons sont faits avec la sant\u00e9 mentale et les services de toxicomanie, si jug\u00e9\u00a0 appropri\u00e9.<\/p>\n

      Les services de soutien \u00e0 la famille aident aux clients \u00e0 obtenir un soutien appropri\u00e9 \u00e0 l\u2019enfant et\/ou au conjoint et aide \u00e0 la mise en ex\u00e9cution des ordonnances d\u2019accords\/soutiens.<\/p>\n

      De l\u2019aide d\u2019urgence est \u00e9galement disponible aux personnes en crise ou en situation d\u2019urgence (p. ex. des personnes ayant perdu leur demeure, qui quitte une relation de violence et\/ou sont inquiets au sujet de leur s\u00e9curit\u00e9)[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_widget_sidebar sidebar_id=”sidebar-3″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1607457597422{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”400px”][vc_single_image image=”3888″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_empty_space height=”100px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1597168444726{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]Ontario au travail aide aux personnes qui ont des besoins financiers. Ce programme offre deux genres d\u2019aide: Aide financi\u00e8re,\u00a0y compris: Un soutien au…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4024,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4068","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nOntario au Travail - Algoma DSAB - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ontario au Travail - Algoma DSAB - FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1607457597422{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”400px”][vc_single_image image=”3888″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_empty_space height=”100px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1597168444726{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]Ontario au travail aide aux personnes qui ont des besoins financiers. Ce programme offre deux genres d\u2019aide: Aide financi\u00e8re,\u00a0y compris: Un soutien au...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Algoma DSAB - FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-08T19:59:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/\",\"name\":\"Ontario au Travail - Algoma DSAB - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T18:38:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-08T19:59:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services sociaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ontario au Travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Algoma DSAB - FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ontario au Travail - Algoma DSAB - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ontario au Travail - Algoma DSAB - FR","og_description":"[vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1607457597422{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”400px”][vc_single_image image=”3888″ img_size=”large” alignment=”center”][vc_empty_space height=”100px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=”grid” css=”.vc_custom_1597168444726{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]Ontario au travail aide aux personnes qui ont des besoins financiers. Ce programme offre deux genres d\u2019aide: Aide financi\u00e8re,\u00a0y compris: Un soutien au...","og_url":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/","og_site_name":"Algoma DSAB - FR","article_modified_time":"2020-12-08T19:59:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/","url":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/","name":"Ontario au Travail - Algoma DSAB - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T18:38:01+00:00","dateModified":"2020-12-08T19:59:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services sociaux","item":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ontario au Travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/","name":"Algoma DSAB - FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4068"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5047,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4068\/revisions\/5047"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}