{"id":4139,"date":"2020-08-13T16:13:39","date_gmt":"2020-08-13T20:13:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/?page_id=4139"},"modified":"2021-06-21T08:55:06","modified_gmt":"2021-06-21T13:55:06","slug":"appliquer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/","title":{"rendered":"Appliquer"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1607457585958{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;400px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;3888&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1597337749654{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;]<div class=\"mkd-section-title-holder\">\n\t<h2 class=\"mkd-section-title mkd-section-title-medium\" style=\"color: #eb1f23;text-align: left\">\n\tDemande<\/h2>\n<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"et_pb_row_inner et_pb_row_inner_0\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_0 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><strong>Afin d\u2019\u00eatre admissible au programme d\u2019Ontario au travail vous devez:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>habitez en Ontario (et vous n\u2019\u00eates pas un visiteur ou un touriste)<\/li>\n<li>avoir des besoins financiers (votre m\u00e9nage n\u2019a pas les ressources financi\u00e8res suffisantes pour rencontrer les frais de subsistance de base)<\/li>\n<li>\u00eatre consentant \u00e0 faire des efforts raisonnables pour trouver, se pr\u00e9parer et garder un emploi (sauf si vous vivez des circonstances sp\u00e9cifiques qui vous emp\u00eachent temporairement de le faire, telles que la maladie ou des responsabilit\u00e9s de fournisseur de soins)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Les autres membres adultes de votre m\u00e9nage doivent \u00e9galement \u00eatre consentants \u00e0 participer aux activit\u00e9s d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi.<\/em><\/p>\n<p>Vous pouvez commencer le processus de demande soit en ligne, par t\u00e9l\u00e9phone ou en personne.<\/p>\n<ul>\n<li>En ligne,vous devez utiliser la demande pour de l\u2019assistance sociale:\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/aide-sociale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/aide-sociale<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Par t\u00e9l\u00e9phone ou en personne, appelez ou visitez votre bureau local de CASDA<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une fois que le processus est commenc\u00e9, un conseiller \u00e0 l\u2019accueil communiquera avec vous pour faire un rendez-vous en personne. On vous demandera d\u2019apporter des documents sp\u00e9cifiques \u00e0 la rencontre, pour que le charg\u00e9 de cas puisse v\u00e9rifier:<\/p>\n<ul>\n<li>vos renseignements personnels<\/li>\n<li>les renseignements au sujet des membres de votre m\u00e9nage<\/li>\n<li>les besoins financiers de votre m\u00e9nage<\/li>\n<li>le revenu et les avoirs de votre m\u00e9nage<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors de votre rencontre, on vous demandera de signer plusieurs formulaires y compris un formulaire de consentement qui donne la permission au bureau de CASDA d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements provenant d\u2019autres programmes ou organisations du gouvernement (p. ex. le minist\u00e8re du Transport, l\u2019assurance-emploi, Equifax Canada).<\/p>\n<p>Le bureau d\u2019Ontario au travail utilisera les renseignements fournis, au m\u00eame titre que les renseignements des autres organismes, pour d\u00e9terminer si vous r\u00e9unissez les conditions voulues pour recevoir de l\u2019aide.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;]<div class=\"mkd-section-title-holder\">\n\t<h2 class=\"mkd-section-title mkd-section-title-medium\" style=\"color: #eb1f23;text-align: left\">\n\tFormulaires<\/h2>\n<\/div>[vc_column_text]<a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Demande imprimable (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/saapply.mcss.gov.on.ca\/CitizenPortal\/application.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Demande en ligne<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Request-for-Internal-Review-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire d\u2019appel interne (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Informal-Child-Care-Receipt-Form-FR-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulaire informel de frais de garde d\u2019enfants (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Statement-of-Income-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9tat de revenus (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Statement_Income_explained_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9tat de revenus expliqu\u00e9 (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/change-report-form-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport de changements (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/change-report-explained-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport de changements expliqu\u00e9 (pdf)<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;]<div class=\"mkd-section-title-holder\">\n\t<h2 class=\"mkd-section-title mkd-section-title-medium\" style=\"color: #eb1f23;text-align: left\">\n\tProcessus d\u2019appel<\/h2>\n<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"et_pb_row_inner et_pb_row_inner_0\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_0 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div class=\"et_pb_row_inner et_pb_row_inner_0\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_0 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision au sujet de votre cas du programme Ontario au travail, vous pouvez demander une r\u00e9vision de notre d\u00e9cision. Ceci s\u2019appelle une r\u00e9vision interne.<\/p>\n<p>Une r\u00e9vision interne est faite par un membre du personnel\u00a0 au bureau local d\u2019Ontario au travail. La personne qui fera la r\u00e9vision ne sera pas la m\u00eame personne qui a fait la d\u00e9cision avec laquelle vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord.<\/p>\n<p><strong>Vous devez faire la demande d\u2019une r\u00e9vision interne avant de faire appel au Tribunal de l\u2019aide sociale.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;]<div class=\"mkd-accordion-holder clearfix mkd-toggle mkd-initial \">\n\t<h6 class=\"clearfix mkd-title-holder \">\n<span class=\"mkd-accordion-mark mkd-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkd-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkd-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkd-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkd-tab-title-main\">Ce que vous devez faire<\/span>\t\t\t\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h6>\n<div class=\"mkd-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkd-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"et_pb_row_inner et_pb_row_inner_2\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_3 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div class=\"et_pb_row_inner et_pb_row_inner_0\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_0 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Pour placer une requ\u00eate, vous devez \u00e9crire une lettre ou remplir un formulaire de r\u00e9vision interne. Vous pouvez obtenir ce formulaire \u00e0 compter de votre bureau local d\u2019Ontario au travail.<\/p>\n<p><strong>Si vous \u00e9crivez une lettre vous devrez:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>dire \u201cJe fais une demande pour une r\u00e9vision interne\u201d<\/li>\n<li>expliquer pourquoi vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise (facultatif)<\/li>\n<li>joindre toute information additionnelle pouvant aider \u00e0 la r\u00e9vision<\/li>\n<li>inclure votre nom au complet et votre num\u00e9ro de membre (ce num\u00e9ro est dans la partie sup\u00e9rieure de la lettre de d\u00e9cision)<\/li>\n<li>inclure votre signature et la date.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez poster, t\u00e9l\u00e9copier ou livrer \u00e0 la main votre demande de r\u00e9vision interne \u00e0 votre bureau local d\u2019Ontario au travail dans un d\u00e9lai de 30 jours de la r\u00e9ception de la lettre de d\u00e9cision.<\/p>\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_1\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h4>Notez bien que:<\/h4>\n<ul>\n<li>Si vous ne pouvez pas nous faire parvenir votre demande dans un d\u00e9lai de 30 jours en cons\u00e9quence de raisons hors de votre contr\u00f4le, on pourrait encore faire une r\u00e9vision interne. Vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 nous dire dans votre demande pourquoi vous avez besoin d\u2019une p\u00e9riode de temps prolong\u00e9e.<\/li>\n<li>Gardez une copie de votre demande \u2013 vous en aurez besoin plus tard si vous contestez la d\u00e9cision aupr\u00e8s du Tribunal de l\u2019aide sociale.<\/li>\n<li>Si vous ne demandez pas une r\u00e9vision interne ou si vous retirez votre demande, la d\u00e9cision sera finale et vous ne pourrez pas faire appel au Tribunal de l\u2019aide sociale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_2 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h4>R\u00e9sultats de la r\u00e9vision interne<\/h4>\n<p>On devrait vous donner les r\u00e9sultats de la r\u00e9vision interne dans un d\u00e9lai de 30 jours de la r\u00e9ception de votre demande \u00e9crite. Si vous ne recevez pas les r\u00e9sultats de votre r\u00e9vision dans un d\u00e9lai de 30 jours, vous pouvez faire appel au Tribunal de l\u2019aide sociale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h6 class=\"clearfix mkd-title-holder \">\n<span class=\"mkd-accordion-mark mkd-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkd-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkd-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkd-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkd-tab-title-main\">Le processus d\u2019appel du Tribunal de l\u2019aide sociale<\/span>\t\t\t\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h6>\n<div class=\"mkd-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkd-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"et_pb_row_inner et_pb_row_inner_2\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_3 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_4\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_5 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><strong>Vous avez 30 jours pour faire appel au Tribunal de l\u2019aide sociale. Voici comment proc\u00e9der:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Si vous recevez une lettre vous donnant les r\u00e9sultats de la r\u00e9vision interne, vous avez 30 \u00a0\u00a0 \u00a0jours pour faire appel \u00e0 compter de la journ\u00e9e o\u00f9 vous avez re\u00e7u la lettre.<\/li>\n<li>Si vous ne recevez pas une lettre vous donnant les r\u00e9sultats de la r\u00e9vision interne dans un d\u00e9lai de 30 jours de la r\u00e9ception de votre demande, vous avez 30 jours pour faire appel une fois que les 30 jours sont d\u00e9pass\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Ce que vous devez faire<\/h4>\n<p>Pour faire un appel, vous devez remplir un formulaire d\u2019appel et le poster, le t\u00e9l\u00e9copier ou le livrer en personne au Tribunal de l\u2019aide sociale. Vous pouvez vous procurer un formulaire d\u2019appel \u00e0 compter de votre bureau local d\u2019Ontario au travail, ou du Tribunal de l\u2019aide sociale ou sur leur site Web:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_5 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p><strong>Tribunal de l\u2019aide sociale\u2028<\/strong><br \/>\n7e \u00e9tage, 1075, rue Bay<br \/>\nToronto, ON M5S 2B1<br \/>\n<strong>Sans frais:<\/strong>\u00a01-800-753-3895<br \/>\n<strong>Sans frais TTY:\u00a0<\/strong>1-800-268-7095<br \/>\n<strong>\u2028site Web:\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/www.sbt.gov.on.ca\/\">www.sbt.gov.on.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_row_inner et_pb_row_inner_3\">\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_5 et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<h6 class=\"clearfix mkd-title-holder \">\n<span class=\"mkd-accordion-mark mkd-left-mark\">\n\t\t<span class=\"mkd-accordion-mark-icon\">\n\t\t\t<span class=\"icon_plus\"><\/span>\n\t\t\t<span class=\"icon_minus-06\"><\/span>\n\t\t<\/span>\n<\/span>\n<span class=\"mkd-tab-title\">\n\t\t<span class=\"mkd-tab-title-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkd-tab-title-main\">Si vous avez besoin de conseils juridiques<\/span>\t\t\t\t\t<\/span>\n<\/span>\n<\/h6>\n<div class=\"mkd-accordion-content\">\n\t<div class=\"mkd-accordion-content-inner\">\n\t\t[vc_column_text]Si vous avez besoin de conseils venant d\u2019une clinique communautaire d\u2019aide juridique, vous pouvez communiquer avec Aide juridique Ontario au:<\/p>\n<p><strong>T\u00e9l:<\/strong>\u00a0416-979-1446 (Toronto)<br \/>\n<strong>\u2028Sans frais:<\/strong>\u00a01-800-668-8258<br \/>\n<strong>TTY:<\/strong>\u00a0416-598-8867 (Toronto)<br \/>\n<strong>Sans frais TTYL:\u00a0<\/strong>1-866-641-8867<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement les rejoindre en ligne \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.legalaid.on.ca\/\">www.legalaid.on.ca<\/a>\u00a0ou par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:info@lao.on.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">info@lao.on.ca<\/a>.[\/vc_column_text]\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_widget_sidebar sidebar_id=&#8221;sidebar-3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1607457585958{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;400px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;3888&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1597337749654{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text] Afin d\u2019\u00eatre admissible au programme d\u2019Ontario au travail vous devez: habitez en Ontario (et vous n\u2019\u00eates pas un visiteur ou un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4068,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4139","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Appliquer - Algoma DSAB - FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appliquer - Algoma DSAB - FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1607457585958{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;400px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;3888&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1597337749654{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text] Afin d\u2019\u00eatre admissible au programme d\u2019Ontario au travail vous devez: habitez en Ontario (et vous n\u2019\u00eates pas un visiteur ou un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Algoma DSAB - FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-21T13:55:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/appliquer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/appliquer\\\/\",\"name\":\"Appliquer - Algoma DSAB - FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-13T20:13:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-21T13:55:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/appliquer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/appliquer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/appliquer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services sociaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ontario au Travail\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/services-sociaux\\\/ontario-au-travail\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Appliquer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Algoma DSAB - FR\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.adsab.on.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appliquer - Algoma DSAB - FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Appliquer - Algoma DSAB - FR","og_description":"[vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1607457585958{background-image: url(https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/InternalBanner-OntarioWorks-01.jpg?id=5029) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;400px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;3888&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_width=&#8221;grid&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1597337749654{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text] Afin d\u2019\u00eatre admissible au programme d\u2019Ontario au travail vous devez: habitez en Ontario (et vous n\u2019\u00eates pas un visiteur ou un...","og_url":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/","og_site_name":"Algoma DSAB - FR","article_modified_time":"2021-06-21T13:55:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/","url":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/","name":"Appliquer - Algoma DSAB - FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-13T20:13:39+00:00","dateModified":"2021-06-21T13:55:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/appliquer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services sociaux","item":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ontario au Travail","item":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/services-sociaux\/ontario-au-travail\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Appliquer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/","name":"Algoma DSAB - FR","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4139"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5127,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4139\/revisions\/5127"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adsab.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}